No exact translation found for هامش تشغيل

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic هامش تشغيل

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Au début du mois de septembre, l'excédent accumulé est devenu suffisamment important pour permettre de basculer vers un régime d'autofinancement intégral.
    وفي أوائل أيلول/سبتمبر، تحقق تجميع هامش تشغيلي في الوقت المناسب ليسمح بالتحول إلى التمويل الذاتي بالكامل.
  • i) La moyenne pondérée des coefficients d'émission de la production des centrales existantes (marge opérationnelle) et des centrales en construction ou prévues (marge de construction) à appliquer pour calculer les coefficients d'émission de référence dans le cas des activités de projet produisant de l'électricité destinée au réseau;
    `1` المتوسط المرجح لعوامل الانبعاثات المتصلة بهامش التشغيل وهامش الإنشاء لحساب عوامل انبعاثات خط الأساس لأنشطة مشاريع توليد الكهرباء للشبكة؛
  • Le Conseil est convenu de cesser pour l'instant d'alimenter la réserve ainsi constituée par des prélèvements sur la part des fonds. Il réexaminera la question lorsque le montant de cette réserve, qui s'élève actuellement à 30 millions de dollars des États-Unis, deviendra inférieur à celui des dépenses budgétisées pour quatorze mois d'activité.
    وقد وافق المجلس على وقف عملية تجميع هامش تشغيلي من حصة الإيرادات في الوقت الراهن، وسوف يعيد النظر في هذه المسألة بمجرد أن يصبح المبلغ المُجمَّع - وهو حالياً 30 مليون دولار أمريكي - أقل من معدل الإنفاق في الميزانية لفترة 14 شهراً من التشغيل.
  • a) Analyse du cycle de vie pour calculer les réductions d'émissions; moyenne pondérée des coefficients d'émission de la production des centrales en exploitation (marge opérationnelle) et des centrales en construction ou prévues (marge de construction); traitement de la durée de vie des installations et du matériel dans les nouvelles méthodes proposées pour définir les niveaux de référence; prise en compte des incertitudes dans l'échantillonnage;
    (أ) تحليل دورة الحياة لحساب تخفيضات الانبعاثات؛ والمتوسط المرجح لعوامل الانبعاثات المتصلة بهامش التشغيل وهامش الإنشاء؛ وتناول عمر المنشآت والمعدات في المنهجيات الجديدة المقترحة لخطوط الأساس؛ ومراعاة جوانب اللايقين عند أخذ العينات؛